Pirkej Avot 2:8

Úvod Táto mišna sa vracia k zoznamu „prijímateľov“ ústnej tradície. Rabban Johanan ben Zakkai, ktorý ju prijal od Hillela a Šammaia, bol patriarcha, ktorý prežil zničenie druhého chrámu a utiekol do Yavneh, kde pomáhal židovskému ľudu ďalej žiť napriek veľkej traume, ktorú práve prežili.

Legenda hovorí, že z obliehaného Jeruzalema unikol v rakve a požiadal Vespasiana, budúceho rímskeho cisára, aby ušetril Yavneh a jeho mudrcov. Podľa legendy bol Rabban Johanan ben Zakai najslabší z 80 Hillelových študentov.

Dôvod, prečo slová Rabbana Johanana ben Zakaia nie sú uvedené na správnom chronologickom mieste, je, že redaktor Mišny chcel najprv naučiť všetky slová potomkov Hillela, ktorí boli tiež patriarchovia. Mišna sa teraz vracia k Rabbanovi Johananovi ben Zakaiovi a pokračuje v nasledujúcich mišnajot vyhláseniami jeho študentov.

Rabban Yohanan ben Zakkai dostal [ústnu tradíciu] od Hillela a Šammaja.

Zvykol hovorievať: Ak si sa naučil veľa Tóry, nerob si nárok na uznanie, pretože na taký účel si bol stvorený.

Človek by si nemal pripisovať zásluhy za to, že sa učil Tóru, ale skôr by si mal uvedomiť, že štúdium Tóry je cieľom jeho stvorenia. Táto myšlienka je tiež spomenutá v midraši, ktorý učí, že Boh ustanovil, že ak Izrael nebude študovať Tóru, vymaže svet z existencie. Ďalším vysvetlením tohto tvrdenia je, že ak sa človek naučil veľa Tóry, nemal by len chváliť sám seba, ale je povinný učiť druhých.