Časť vydania 88

Prvé ďakujem

3 min čítania
Náš Týždeň
Prvé ďakujem
Vypočujte si článok
0:00/
Pošli rodine

Prečo Lea ďakuje B-hu až pri štvrtom synovi?

Talmud v traktáte Berachot tvrdí niečo prekvapujúce: Odo dňa, keď B-h stvoril svet, mu nikto nepoďakoval, až kým neprišla Lea a nepoďakovala mu.

Lea je Jakobova prvá žena. Jakob utiekol z domu pred bratom, prišiel k strýkovi Lábanovi a zamiloval sa do jeho mladšej dcéry Ráchel. Sedem rokov za ňu slúžil, no Lában mu na svadbe namiesto Ráchel dal staršiu Leu. Ráchel dostal až o týždeň a za ďalších sedem rokov služby. Tóra hovorí, že Lea bola menej milovaná. Pri prvom synovi povie, že B-h videl jej trápenie a teraz ju jej muž bude milovať. Pri druhom, že B-h počul, že je menej milovaná. Pri treťom, že sa k nej muž teraz pripúta. Pri štvrtom synovi však Lea povie niečo celkom iné:

וַתַּהַר עוֹד וַתֵּלֶד בֵּן וַתֹּאמֶר הַפַּעַם אוֹדֶה אֶת־יְהֹוָה עַל־כֵּן קָרְאָה שְׁמוֹ יְהוּדָה וַתַּעֲמֹד מִלֶּדֶת

Zasa počala, porodila syna a povedala: „Teraz budem velebiť Hospodina.“ Preto mu dala meno Júda . Potom prestala rodiť.

Genesis 29:35

Prvé tri mená sú o jej bolesti a o nádeji, že ju jej muž bude milovať. Štvrté je len poďakovanie: Júda, od slova ďakovať. Prečo práve teraz, a prečo až teraz? Raši to vysvetlí jednou vetou. Najprv však príbeh z Talmudu o mužovi, ktorý sa naučil ďakovať pri pohľade na zástup ľudí:

Stalo sa raz · Talmud, Berachot 58a

Ben Zoma a chlieb

Ben Zoma raz stál na schode Chrámovej hory a uvidel obrovský zástup ľudí. Hneď povedal požehnanie: Požehnaný, ktorý pozná všetky tajomstvá. A ešte jedno: Požehnaný, ktorý toto všetko stvoril, aby mi slúžili.

Vysvetľoval to takto: „Koľko sa musel namáhať prvý človek, Adam, kým mal chlieb na jedenie! Oral, sial, žal, viazal snopy, mlátil, vial, oddeľoval zrno od pliev, mlel, preosieval, miesil a piekol, a až potom jedol. A ja ráno vstanem a nájdem to všetko pripravené. A koľko sa namáhal, kým si mal čo obliecť! Strihal, pral, česal, priadol a tkal, a až potom sa mal do čoho obliecť. A ja ráno vstanem a nájdem to všetko pripravené. Ľudia zo všetkých národov prichádzajú ku dverám môjho domu a ja vstanem a nájdem to všetko pred sebou.“

A hovorieval: „Dobrý hosť čo povie? Koľko sa hostiteľ kvôli mne namáhal, koľko mäsa, koľko vína a koľko chleba predo mňa priniesol. Všetka tá námaha bola len pre mňa. Zlý hosť čo povie? Ako sa námahal hostiteľ? Zjedol som len kúsok chleba a kúsok mäsa a vypil len jeden pohár. Všetka jeho námaha bola aj tak len pre jeho ženu a deti.“

Ten istý stôl, dvaja hostia: jeden vidí námahu druhých, druhý ju nevidí.

Späť k Lei a k jej štvrtému synovi. Čo myslí slovom podiel, vysvetľuje Raši už pri treťom synovi: matky Izraela boli prorokyne a vedeli, že z Jakoba vzíde dvanásť kmeňov, a že Jakob bude mať štyri ženy. Na každú teda pripadali traja synovia. Pri štvrtom synovi Raši píše:

„Pretože som dostala viac, než je môj podiel, odteraz mám velebiť B-ha.“

Raši ku Genesis 29:35, podľa Bereišit raba 71:4

Kým Lea hľadela na to, čo jej chýba, jej slová boli o bolesti. Keď uvidela, že dostala viac, než bol jej podiel, vyslovila poďakovanie, ktoré Talmud nazýva prvým od stvorenia sveta. Ben Zoma videl v zástupe ľudí tých, ktorí pre neho orali, piekli a tkali, a preto mohol byť dobrým hosťom. Vďačnosť sa začína, keď si všimneme, že sme dostali viac, než nám patrí. Na šabatovom stole leží chlieb, ktorý niekto zasial, zomlel a upiekol. Kým ho rozkrojíme, stojí za to na chvíľu pomyslieť na všetky ruky, ktoré sa ho dotkli.

Lea dala synovi meno, ktoré znamená ďakujem. Pri stole, kde sa dnes večer zídete, môžete začať jednou otázkou:

Za čo sa ľahko zabúda poďakovať, hoci to máme každý deň?

Príbeh, myšlienku a otázky na stôl prináša aj šabatová karta na stiahnutie a vytlačenie.

Budúci týždeňVajišlach. Po dvadsiatich rokoch sa Jakob vracia domov a ide v ústrety bratovi, ktorý sa mu kedysi chcel pomstiť. Ako sa stretnú?

Texty Tóry, Rašiho a rabínskej literatúry: Sefaria.org

Vajece Parša